You'll feel more courageous in the face of adversity.

对逆境，你会感到更勇敢。

In the face of constant defeat, just stubbornness and tenacity.

对不断失败，只有固执和坚韧。

In the face of misery and suffering.

对悲惨和痛苦。

This passivity in the face of money enraged Sartre at a political level.

这种对金钱被动激怒了萨特政治层见解。

Sometimes it seems that reconciliation stands little chance in the face of war and discord.

在争和纷扰中，达成和解常常显得是那么难。

Resilient people do not give up in the face of adversity.

坚韧人在逆境前不会放弃。

They would have cried " Thanks" ! ten times, in the face of them all.

他们或许会喊上十遍“”。

25. What will people living near Mount Etna do in the face of its eruptions?

25.对Etna山爆发，住在周围人会怎么做？

I vowed that day that never again would I be helpless in the face of tyranny.

那天我就发誓，不再为暴徒所欺凌。

In the faces of men and women I see god.

我在世间男女貌上 及我镜中形象里。

His helplessness in the face of the present situation irked her.

他脸上那种对目前局无可奈何神色，她看了觉得厌烦。

Fear immobilizes us in the face of challenge.

对挑候，恐惧惊住了我们。

Yet in the face of disappointment and hardship, you have remained committed to your studies.

然而，对失望和困难，你们仍不忘学业。

Well, fortunately, in the face of all these problems, uh we have human innovation.

幸运是，对所有这些问题，我们有人类创新。

And what they were willing to do called for innovation in the face of fire.

他们愿意做是应对火灾进行创新。

And in the face of these risks, there is a characteristic evasion.

对这些风险，有一种典型回避方式。

Our recovery's moving forward, even in the face of a COVID pandemic.

尽管顶着应对新冠疫情压力，我们经济复苏仍在向前推进。

Ask questions, and laugh in the face of people who say that they're stupid questions.

多提问题吧，当别人说你问题很愚蠢候，你要一笑置之。

You always have the power to say no in the face of wrongdoing.

对错误行为，你总是有权说不。

This is a prestigious award for scientists showing courage in the face of hostility.

这是一项享有盛誉奖项，颁发给在敌意前表现出勇气科学家。